{"id":24045,"date":"2025-05-09T11:11:54","date_gmt":"2025-05-09T11:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/"},"modified":"2025-06-06T09:35:55","modified_gmt":"2025-06-06T09:35:55","slug":"comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/","title":{"rendered":"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&rsquo;un essai clinique ?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-d-un-essai-clinique\">Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&rsquo;un essai clinique ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Participer \u00e0 un essai clinique est une d\u00e9cision importante, surtout si l&rsquo;on consid\u00e8re les effets secondaires potentiels des nouveaux traitements. Comprendre comment ces effets secondaires sont surveill\u00e9s peut rassurer et donner une id\u00e9e des garanties mises en place pour les participants. Cet article d\u00e9crit le processus de surveillance des effets secondaires dans les essais cliniques, en mettant l&rsquo;accent sur les protocoles rigoureux con\u00e7us pour prot\u00e9ger les participants.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-importance-de-la-surveillance-des-effets-secondaires\">L&rsquo;importance de la surveillance des effets secondaires<\/h2>\n\n\n\n<p>La surveillance des effets secondaires est un \u00e9l\u00e9ment essentiel des essais cliniques. Elle garantit la s\u00e9curit\u00e9 des participants et fournit des donn\u00e9es essentielles sur l&rsquo;efficacit\u00e9 et les risques du traitement. Les effets secondaires, ou \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables, peuvent aller de l\u00e9gers \u00e0 graves et font partie int\u00e9grante de l&rsquo;exp\u00e9rimentation de nouvelles interventions m\u00e9dicales. Le processus de surveillance de ces effets est approfondi et continu tout au long de l&rsquo;essai.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9valuations pr\u00e9alables au proc\u00e8s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avant le d\u00e9but d&rsquo;un essai clinique, les chercheurs proc\u00e8dent \u00e0 un examen complet du traitement propos\u00e9, y compris des effets secondaires connus ou potentiels d&rsquo;apr\u00e8s les \u00e9tudes pr\u00e9cliniques. Ces informations contribuent \u00e0 la conception de l&rsquo;essai, y compris la mani\u00e8re dont les effets secondaires seront surveill\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Importance des crit\u00e8res d&rsquo;inclusion et d&rsquo;exclusion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour am\u00e9liorer la protection des patients, il est essentiel d&rsquo;avoir une connaissance approfondie de leur maladie, de leurs comorbidit\u00e9s (affections associ\u00e9es qui ne sont pas directement li\u00e9es \u00e0 la maladie principale) et de leurs traitements actuels. Ainsi, chaque essai clinique comprend des crit\u00e8res d&rsquo;inclusion et d&rsquo;exclusion sp\u00e9cifiques con\u00e7us pour s\u00e9lectionner les patients les plus susceptibles de b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;\u00e9tude, tout en minimisant le risque d&rsquo;effets ind\u00e9sirables ou d&rsquo;interactions avec les m\u00e9dicaments existants. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consentement \u00e9clair\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les participants re\u00e7oivent un document de consentement \u00e9clair\u00e9 qui d\u00e9crit les risques connus et les effets secondaires potentiels du traitement. Ce document fait partie du processus visant \u00e0 s&rsquo;assurer que les participants sont pleinement conscients de ce qui les attend et qu&rsquo;ils acceptent de poursuivre le traitement en toute connaissance des risques potentiels. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contr\u00f4le continu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une fois l&rsquo;essai en cours, les participants sont \u00e9troitement surveill\u00e9s pour d\u00e9tecter tout signe d&rsquo;effets secondaires. Cette surveillance prend diff\u00e9rentes formes, notamment <\/p>\n\n\n\n<p><strong>-\u00c9valuations r\u00e9guli\u00e8res de la sant\u00e9 :<\/strong> Les participants sont soumis \u00e0 des examens de sant\u00e9 r\u00e9guliers, au cours desquels le personnel m\u00e9dical recherche tout changement dans leur \u00e9tat de sant\u00e9 ou tout nouveau sympt\u00f4me.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>-L&rsquo;autod\u00e9claration :<\/strong> Les participants sont encourag\u00e9s \u00e0 signaler tous les effets ind\u00e9sirables qu&rsquo;ils ressentent, m\u00eame s&rsquo;ils semblent mineurs. Cette auto-d\u00e9claration est cruciale pour la prise en compte de tous les effets secondaires potentiels. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>-Collecte et analyse des donn\u00e9es :<\/strong> Tous les effets secondaires signal\u00e9s sont enregistr\u00e9s et analys\u00e9s afin de d\u00e9terminer s&rsquo;ils sont li\u00e9s au traitement. Cette analyse comprend la recherche de sch\u00e9mas ou de conditions sp\u00e9cifiques susceptibles d&rsquo;augmenter le risque d&rsquo;effets secondaires. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Protocoles de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les essais cliniques comportent des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s, notamment des comit\u00e9s de surveillance des donn\u00e9es (CSD) ou des comit\u00e9s de surveillance de la s\u00e9curit\u00e9, des groupes d&rsquo;experts ind\u00e9pendants qui examinent r\u00e9guli\u00e8rement les donn\u00e9es de l&rsquo;essai. Ces comit\u00e9s peuvent recommander des modifications de l&rsquo;essai ou son arr\u00eat en cas de probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Action r\u00e9active<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;un effet secondaire est identifi\u00e9, les chercheurs prennent des mesures imm\u00e9diates en fonction de la gravit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Ces mesures peuvent consister \u00e0 ajuster le dosage du traitement, \u00e0 fournir des soins suppl\u00e9mentaires au participant concern\u00e9 ou, dans les cas les plus graves, \u00e0 interrompre la participation du participant \u00e0 l&rsquo;essai. <\/p>\n\n\n\n<p>Transparence et communication<\/p>\n\n\n\n<p>Tout au long de l&rsquo;essai, la communication avec les participants sur les effets secondaires est primordiale. Les chercheurs fournissent des mises \u00e0 jour sur toute nouvelle d\u00e9couverte concernant les effets secondaires, en veillant \u00e0 ce que les participants soient toujours inform\u00e9s de leur sant\u00e9 et de leur s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>La surveillance des effets secondaires dans les essais cliniques est un processus sophistiqu\u00e9 et \u00e0 multiples facettes, qui met l&rsquo;accent sur la s\u00e9curit\u00e9 des participants et la collecte de donn\u00e9es pr\u00e9cieuses sur le profil de risque du traitement. Pour les patients qui envisagent de participer \u00e0 un essai clinique, la compr\u00e9hension de ce processus peut les rassurer quant aux mesures mises en place pour prot\u00e9ger leur sant\u00e9 et leur bien-\u00eatre. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&rsquo;un essai clinique ? Participer \u00e0 un essai clinique est une d\u00e9cision importante, surtout si l&rsquo;on consid\u00e8re les effets secondaires potentiels des nouveaux traitements. Comprendre comment ces effets secondaires sont surveill\u00e9s peut rassurer et donner une id\u00e9e des garanties mises en place pour les participants. Cet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382],"tags":[],"class_list":["post-24045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patient-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v25.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&#039;un essai clinique ? - Essais Cliniques Esperity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&#039;un essai clinique ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&rsquo;un essai clinique ? Participer \u00e0 un essai clinique est une d\u00e9cision importante, surtout si l&rsquo;on consid\u00e8re les effets secondaires potentiels des nouveaux traitements. Comprendre comment ces effets secondaires sont surveill\u00e9s peut rassurer et donner une id\u00e9e des garanties mises en place pour les participants. Cet [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Essais Cliniques Esperity\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/esperity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-09T11:11:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-06T09:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Team Clinical Trial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@esperity\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@esperity\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Team Clinical Trial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/\",\"url\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/\",\"name\":\"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d'un essai clinique ? - Essais Cliniques Esperity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-09T11:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T09:35:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#\/schema\/person\/163d976cbca472d69eb717f7c439d8eb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg\",\"width\":1254,\"height\":836},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&#8217;un essai clinique ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/\",\"name\":\"Esperity Clinical Trials\",\"description\":\"Inspirer les patients \u00e0 atteindre une meilleure qualit\u00e9 de vie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#\/schema\/person\/163d976cbca472d69eb717f7c439d8eb\",\"name\":\"Team Clinical Trial\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d56095f81b2c14f8d10e8ed73555aecd61b6768467c549c85bbdf00768d0542?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d56095f81b2c14f8d10e8ed73555aecd61b6768467c549c85bbdf00768d0542?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Team Clinical Trial\"},\"url\":\"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/author\/eduardo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d'un essai clinique ? - Essais Cliniques Esperity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d'un essai clinique ?","og_description":"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&rsquo;un essai clinique ? Participer \u00e0 un essai clinique est une d\u00e9cision importante, surtout si l&rsquo;on consid\u00e8re les effets secondaires potentiels des nouveaux traitements. Comprendre comment ces effets secondaires sont surveill\u00e9s peut rassurer et donner une id\u00e9e des garanties mises en place pour les participants. Cet [&hellip;]","og_url":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/","og_site_name":"Essais Cliniques Esperity","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/esperity","article_published_time":"2025-05-09T11:11:54+00:00","article_modified_time":"2025-06-06T09:35:55+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":836,"url":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Team Clinical Trial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@esperity","twitter_site":"@esperity","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Team Clinical Trial","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/","url":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/","name":"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d'un essai clinique ? - Essais Cliniques Esperity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg","datePublished":"2025-05-09T11:11:54+00:00","dateModified":"2025-06-06T09:35:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#\/schema\/person\/163d976cbca472d69eb717f7c439d8eb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#primaryimage","url":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg","contentUrl":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-2022045423.jpg","width":1254,"height":836},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/comment-les-effets-secondaires-sont-ils-surveilles-dans-le-cadre-dun-essai-clinique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment les effets secondaires sont-ils surveill\u00e9s dans le cadre d&#8217;un essai clinique ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/","name":"Esperity Clinical Trials","description":"Inspirer les patients \u00e0 atteindre une meilleure qualit\u00e9 de vie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#\/schema\/person\/163d976cbca472d69eb717f7c439d8eb","name":"Team Clinical Trial","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d56095f81b2c14f8d10e8ed73555aecd61b6768467c549c85bbdf00768d0542?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d56095f81b2c14f8d10e8ed73555aecd61b6768467c549c85bbdf00768d0542?s=96&d=mm&r=g","caption":"Team Clinical Trial"},"url":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/author\/eduardo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24045"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25533,"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24045\/revisions\/25533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/landing.clinicaltrial.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}